Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Ladies and gentlemen,
it's the moment you've been waiting for. - Episode 3 - THE LAST CONCERT
Let Buhwal and Sinawe's joint concert begin!
- Rock 'n Roll (Led Zeppelin, 1971) -
Okay!!
Wow... Buhwal. That was impressive.
Why, worried we'll steal the show?
Ohh, well.... Not gonna deny that.
Here... Our turn now.
- Okay! - Good luck guys. Fighting!
- We're even keeping Sinawe on its toes. - Of course! Have you seen our great we were?
This feels like a dream.
- We're actually on the same level with Sinawe?! - You bet we are.
This is where Buhwal's legend starts from. Isn't that right?
Buhwal!
Rock! Rock! Rock!
- Rock You Like a Hurricane (Scorpions, 1984) -
Listen.
You're Buhwal's guitar, right?
Why?
That was great.
You got an even bigger ovation than Sinawe.
Although of course it was because of your vocals.
But I was much more intrigued by you, for some reason?!
You and Shin Daecheol are somewhat different.
Who are you?
I hope we'll get to meet again.
Wait...
- Hana Entertainment - Director BAEK Janggi
Cheers!
All the audience was just losing it because of Jongseo.
That was something.
You could have done that when you were with us.
Guess after getting kicked out by someone, I honed my skills a little.
Then, even if we call you back, I guess it's a no?
Who knows... If I get special treatment, I could give it a second thought.
Excuse me.
It's an honor to meet you.
Could we get your autographs?
- Sure. - Thank you.
I guess today was Kim Jongseo and Shin Daecheol's special stage.
I went to the same high school as you.
Gangnam High.
- Really? - Yes.
Taewon... Gangnam High, remember?
Where you went to have that battle with Jimi.
Remember him?
Wow... Taewon's fingers were just flying that day.
Mr Shin, if you had been there, he would have shocked you.
Let alone the pitch, he was even blindfolded.
Back then in Gangbuk, Kim Taewon was just this.
You can't imagine how proud I was of being a friend of his.
Right!
Daecheol and I were there that day.
Really?
Then, you could have even had a battle, too?!
Nah... Daecheol didn't do battles.
And... why?
Because he thinks that playing guitar is not about fighting others,
it's a battle against your own self.
They don't call him the Prince of Rock for nothing, all right.
- Stop it. - Why?
Taewon. Wait for us.
Is it because of Shin Daecheol?
Ahh... Again running that trap!
No... What he said is right.
While he was overcoming his own demons,
I was wasting my time bragging about winning those useless battles.
He's on a whole different level, all right.
I'll get going.
- Taewon! - Taewon.
Then, I better go, too.
Hyeonju, see you.
- You really... - Why?
I really love this song.
You want to know why?
I discovered it thanks to you.
Remember the last rock festival?
And because it reminds me of you every time I hear it.
You've just heard Led Zeppelin's "Stairway to Heaven."
It was written by Led Zeppelin's guitarist, Jimmy Page.
Page actually wrote most of the band's most representative songs,
including "Babe I'm Gonna Leave You."
And that explains his status among rock fans.
Shall we listen to another Jimmy Page song?
I'm DJ Shihoon. This is "Babe I'm Gonna Leave You."
Which means "I am going to leave you."
Wait... So Jimmy Page wrote this song?
Jimmy Page was your nickname, right?
What's with the white shoes?
You little... Not gonna even answer me now?
Now that you're first-rate, no need to talk to your uncle?
First-rate? Yeah, right...
Uncle.
I'm nothing but third-rate.
Aigoo... Again with that broken record?
If there's anyone here who's third-rate, that's me.
Uncle, have you ever composed anything?
Composed?
Never really done it before,
but why, wanted to give it a try?
Just thought it'd be the quickest way to redeem my third-rate status.
That, well... Can't you just write your own story?
For instance, about experiencing the kind of love that tears you apart.
You can't possibly have forgotten that, it still lingers on.
Can't you just express those feelings your own way?
Easier said than done.
Got a point...
So that's why I'm still third-rate.
Hey... But if we're lucky, we might get to hear that real guitar sound, uh?
Album?
I tell you to come see me one day,
and the first thing you say is that you want an album?
Not necessarily that.
Then?
Thought that finding your way into this business would be so easy?
I lost count of all the cover bands who came asking for that,
after being deluded by a little popularity.
It doesn't have to be now.
Just tell me how I can do it.
And you even need to ask that?
Get me a million-seller on a silver platter, and you're in.
Why? It's not what you wanted to hear?
You're a musician and still don't know that?
Here.
Anything that can move people's heart.
Make that kind of music.
Then, I'll give it a thought.
I have something like that.
What?
So, what, you want to add a chorus now?
I'm not playing this.
You change and fix everything as you please...
The hell are we, a bunch of stooges?
We should debate together what kind of music we'll do.
Why must you decide it all on your own?
Do we have our own color?
I'm just trying to add a different touch to the usual cover.
What's so wrong with that?
Honestly, if you take out the vocals, what's left?
Hey... Is that all you can say?
No... If we don't find our own style,
then we'll never get past our current level.
Am I not part of this band?
If you leave me out in the cold like that, what does that make of me?
That's not what I meant!
Must we only play hard rock?
Deulgukhwa* even do Beatles covers. [*Top "protest rock" band of the 80s, started by Jeon Inkwon]
What's so wrong about adding a little chorus to highlight the melody?
If I knew that'd be the music we'd play, I wouldn't even have joined this band!
All I want to play is real rock!
Don't you know that there is no compromise when it comes to music?
If you really want to play that kind of music so bad, then do it by yourself.
Or at least pay us to play it!
It is only for Buhwal's sake.
And its members' opinion doesn't mean squat?
Is Buhwal yours?
That's right... I created it!
Enough!!
I really...
I think it's time to call it quits.
I'm out of here.
Taeyoon.
Taeyoon, wait!
Like a boy hoping snow would fall.
- Drenched in rain. -
- Rain & Your Story -
If you sing this song, I think it'll sound great.
I...
want out.
I don't want to play that kind of music.
I'm sorry.
All right, fine.
Go your own way.
Since Buhwal can do just fine even without you.
Think stuff like this would sell?
Like rock had any potential...
Why are you always so ahead of the curve? Forgot we're running a business here?
Haven't you seen how successful Sinawe's first album was?
That was hard rock, and it still did well.
You still don't get it.
Why waste time with that when you can just go with Jo Yongpil?
But this has the same sensibilities.
It's so heartrending, as if Jo Yongpil was puking blood.
I said no.
It's not like Jo Yongpil is going to sing that. Just forget it.
Taewon.
Hey.
What are you doing here?
Spent the night here again?
It's you...
Get a hold of yourself.
President Kim wants to see you, so get ready.
She will release our album?
We'll have to see about that.
Find yourself some vocals.
Someone on Jo Yongpil's level.
- Rock Band BUHWAL - Main Vocals Audition
I was wrong, I'm to blame. - She's Gone (Steelheart) -
I was so untrue.
Forgive me, girl.
The hell are you staring at?
I have often told stories about the way... - Soldier of Fortune (Deep Purple) -
Wanna pang myself in time trouble. - Let it Be (The Beatles. Kind of) -
Mother Mary come to me.
Speaking wars of wisdom... (Let it be?)
In my heart....
In my soul...
Come on!
Wow... Wow...
Oh my...
Help him up.
How many days has it been already?
But you know, I thought he was okay.
What was it... Song Minseong?
He's not too bad.
"Not too bad" is not gonna cut it.
We need to find the voice of Buhwal!
How are you?
You are?
Remember? I came by a few times...
Ahh... Didn't you say you are a singer?
Yes, I am.
Really?
Let's hear you, then.
What can you sing us?
With some accompaniment, I'll sing anything.
- Soldier of Fortune (Deep Purple, 1974) -
Yes?
They're Buhwal's members.
How are you?
I gave your demo tape a listen.
You know?
If this album is a success,
I'll take you on my back and have you tour every broadcast station in the city.
But why am I giving this album a chance?
It's because I liked your vocals. They create this strangely charming impulse...
Still, I don't bother with flops. Are we clear, Director Baek?
Yes, of course, Seonsaengnim.
I knew it.
This is no different than gayo*! [*Korean pop]
Give me a break...
How can this become our title song?
Why, don't you get any vibes?
They hit me right away?!
We're a rock group.
Weren't we going to release a rock album?
Who said you're not going to?
Can't you even compromise on a title song?
If you end up flopping miserably, will you take responsibility?
Then no rock album should ever be released!
A rearrangement is all we need.
Hey... Kim Taewon!
Hyung.
I just have a good feeling about this.
Let's go with this as our title song.
All right.
See? We're on the same wavelength.
And look here.
There's a section going G-7, right?
Drums and bass need to be highlighted right there.
It'll become a whole different song?!
But...
Isn't this a little too high?
That's pretty unusual in rock, and this just keeps going higher.
Why, should we lower it just because of you?
And screw up the song along with it.
You can do it.
And once you get through this,
people will acknowledge your singing skills once and for all.
Stop... Wait.
Seungcheol.
Don't scream like that.
The shouting has to be relaxed and feel natural.
All right?
Yes.
Let's do it again.
Have you even practiced?
I have.
You have, and this is all you can do?
Hyung... It's a difficult song.
It's only natural that he'd have difficulties singing it.
Are you a musician or some celebrity?
Spend a little less time worrying about your clothes and practice instead!
Hyung. Let's only deal with music inside here.
Hey... Kim Taewon!
Let's take a break.
Seungcheol, come with me.
Those two, really...
Ahh... I'm so mad. I can't take this anymore.
When did Taewon start to take his side all the time?
He's never been the kind.
Guess they had something to settle from their past lives.
We'll see if that brings us anything good.
I'm going.
Having it hard?
No.
Playing for a band, you know...
You're playing with different members, so it's natural things can get heated.
We've had our share of arguments in the past.
And even before you joined us, two members left the band.
Still, I like your voice.
Really?
That's a talent you were born with.
When it's rock, you sound like David Coverdale of Deep Purple,
and when you sing gayo, you sound like a trot singer.
So whatever anyone might say, don't ever let it discourage you,
and be proud of being Buhwal's lead singer.
Got it?
Thanks, Hyung.
And let's work a little harder on "Hee."
Then, you'll be able to reach the level I want.
Let's do our best.
Thanks, Hyung.
- Let me pour you a drink. - Sure.
Here... To Buhwal.
Cheers.
Cheers!
Hee! Take a look at me. You used to like me.
- Lee Seungcheol sings like a champ! - Like a champ!
- How is it? - Nice.
Stands out, doesn't it? Try to match the groove.
- Let's do it again. - Fighting.
Here.
The band who's about to turn Korea upside down,
Buhwal, has now its own album!
- Let me do it. - Let's see who gets the honors.
Rock, paper, scissors.
Hey!
Hey... And Taewon?
Where is Taewon?
- Buhwal First Album - Rock Will Never Die - OUT NOW!! -
- Ajeosshi, this song is so nice. - Really?
- Thank you. - Yes...
Here you go. Have a nice day.
I'm buying Buhwal's album.
This... Ajeosshi, is it selling well?
You sure can say that. And lots of people are asking for tapes as well.
Really?
Then, I'll get one more.
Here... Today is the happiest day of our lives.
- Let's have a drink! - Cheers!
Hey...
You better buy this!
Don't you dare try to get it for free!
Look at Hyeonju! She's his girlfriend, but still got one herself.
That's what we need to do, to get a second and third album.
- All right... - We get it. I'll buy one.
By the way, let's ask them to play this.
- Right. - Let's do that.
Excuse me. Can you play this?
"Hee," please.
No... No.
Not that.
Go with "Rain & Your Story."
That's right.
It's the first song he's ever written.
Right!
"Hee" was written by someone else. We need to listen to Taewon's song!
Right?
I love you... love you...
I love you.
Love you... love you...
Suyeon... I love you...
Love you...
I love you, love you, love you....
Stop it, man... Hyeonju is right next to you.
I love you, love you, love you...
Hey.
I said stop it!
I love you, love you, love you...
Stop it!
Don't act like that.
Getting piss drunk and acting like that with Hyeonju next to you.
Why...
Can't I even say I love her?
I said enough!
It's carved right here...
What else can I do?
Hyeonju.
Hyeonju, sorry...
Sorry.
He's lost it, all right.
Hyeonju. I'm sorry.
Let me apologize for him.
Hyeonju!
You know?
I can just write a song for you instead.
That'll do!
Are you out of your mind?
Hyeonju, he's just drunk.
It's all right.
Ahh... Hyeonju!
- Hyeon... - Hyeonju!
I love you...
Love you...
Back off... Let them pass.
How come we don't have a single fan waiting for us?
At least Taewon has one... Hyeonju.
Why, she hasn't come?
Don't tell me, Hyeonju is not here?
Why, did she find another man?
- Hyung. - What?
Hey, Leader. You still haven't made up?
Why... Is Hyeonju the only woman out there?
That Taewon or whatever is on TV.
The guy you always follow around.
Who said I follow him around?
We broke up.
You did?
Aigoo... All the better.
Going out with a musician was going to do you no good.
Still, I guess he puts food on the table?
And even goes on TV.
See? You need to be a singer to make it big.
No matter how well he plays that guitar, the cameras don't even bother with him.
Still, Oppa wrote this song.
Oppa?! Wrote?
Aigoo... Thought you broke up. Yeah, right.
You still don't get it.
If you want to make a living, you need to sing well.
As if he was the second coming of Jo Yongpil...
Wake up, you silly.
I need to go inside, please let me pass.
Look, I said get out of the way!
Who the hell are you, to let you pass?
I'm a Buhwal member.
If you want the damned concert to start, shouldn't I go in first?
Who are you trying to fool? What a creep...
Hey... And Taewon?
Didn't Taewon come in?
In conclusion, can you tell us about your future aspirations?
Our dream is that of becoming the first Korean rock group to play in the UK.
Wow... That's impressive.
Right, and how about a popular singer like you, Lee Seungcheol?
Yes... I will become Korea's best singer.
As Buhwal's lead singer, that is.
Aren't you already one of the best?
Thank you.
It's a farce. - Top Singer Lee Seungcheol - Setting the Standards in the Gayo Scene
They don't even say a word about us.
Ahh... And as if this was the first time.
Next time just tell him to do the interview by himself.
The hell are we, salad dressing?
I'm skipping interviews too, from now on.
What can you do?
He can't be blamed for the fact that people only care about singers.
You have the guts to say that?
You're back?
How about Seungcheol?
Ohh... He's talking with the president.
Looks like a CF offer came in.
He'll be busy today, so rehearse by yourselves.
Are we the only ones who need to rehearse?
What is it, again?
Did he skip practice on purpose?
This schedule is killing him.
Here... Let's rehearse.
We need to release your second album, right?
See you.
Let's rehearse.
I've had it.
I'm tired of being treated like a stooge.
Taesoon.
Taesoon!
Taesoon.
Let's have a word.
Later. I need to go stop Taesoon.
Don't you know him?
It's all over.
We've endured this as long as we could.
Think about it. Everything has to adapt to his needs,
from our schedule to practice.
We always have to waste time waiting for him.
What are we, his lackeys?
Fine, let's all forget that for a minute.
But you know what I really can't take anymore?
The fact that we're bastardizing our sound and playing ballads because of him.
You know what people are saying about us?
That Buhwal is not even a rock group anymore.
- Who says that bullshit? - Every damned rocker I know!
Our second album is not gonna end that way.
And you can decide that?
Hyung...
If this goes on, Buhwal will only end up backing our big star and nothing more.
- Don't say that. - No.
Just like Taesoon said, it's already happening.
- We're just stooges. - Hyung!
What?
If you keep this up, you'll leave me with no other choice.
To do what?
Leave the band.
Fine.
I'll leave you with a little piece of advice.
He's got ambitions.
Don't trust him too much.
He might leave you hanging any day.
Got it?
This is serious.
They're all up in arms about leaving the band.
Taewon wants to see you urgently.
Why would they leave?
Do they still hate me that much?
Hey, you...
What's that supposed to mean?
Seungcheol was a little tired, so...
I just told him to get some sleep.
Just forget it.
There's a line of people waiting to join Buhwal.
As long as Seungcheol and you remain, what's there to worry about?
So one of these days I'll become surplus to requirements, too?
Hey, you...
Don't you know how much I care about you?
I sure know...
Of course I know.
I was just saying.
Just think of it as this wretched fool losing it for a moment, and forget it.
I understand what you and the other members are going through.
Since you all worked hard, but only one of you is hogging all the spotlight.
It makes you feel alienated.
I understand.
You understand, but there's nothing you can do.
Is that it?
Taewon.
You're a guitarist, Buhwal's leader and composer.
Your destiny is that of making even more powerful music.
That is the only way people will acknowledge your talent.
So always bear that in mind.
Acknowledge?!
That's not enough for me, I want to become the very best!
The kind of artist everyone loves!
You're drunk.
Go get some sleep.
I'll get going.
He's got ambitions.
Don't trust him too much.
He might leave you hanging any day.
What's this...
-Are you out of your mind? -No... I said no.
Get lost.
- All right. - Get out of here.
I said out of here.
Hey.
Taewon.
It's hard these days, isn't it?
Encouraging you to do this might have been a mistake.
Uncle...
But... What are you doing here?
- You looked so down... - Uncle...
I feel so bad.
But... What's that?
This can make you a king.
Really?
It can make me a king?
Right!
That's what you told me back then.
That rock would make me king.
Bingo...
But, Uncle.
That's the reason why I started playing guitar.
At first, it really felt like I was the king.
When all the classmates who ignored me and the teachers who always hated me...
started cheering my music, I really felt like a king.
But... It's strange, you know?
The better I get at playing the guitar, the more miserable I feel.
Someone better than me emerges, and once I get past him,
someone even better appears, I ask for help and I end up being abandoned.
I change one more time, but then another one better than me shows up.
Why does this keep happening to me?
Uncle.
Uncle, what should I do?
Should I keep living in their shadows?
Uncle...
Uncle!
Tell me.
Uncle...
Uncle!
You really...
Why would I be your uncle?
Get lost, you drunken fools.
Don't you ever show up here, you prick!
Want to run us out of business, you damned...
- Remember his face. - Yes.
Ehh Ehh! Nah.... Of course!
Get out of my sight.
- Okay! - Crazy fools...
Friend! Headed for the land of hope, let's go!
You know a certain Kim Taewon?
It's the only contact we could find on him.
Taewon!
Taewon, what's wrong?
Taewon.
Ahh! It's Hyeonju.
My only fan...
You don't know how much I missed you.
Taewon, what's wrong?
Are you cold?
I will protect Buhwal for the rest of my days.
Until my last breath.
Taewon, what's the matter with you?
What got you into this state?
Wait.
What is this?
What did you do with this?
I'll show you on our second album.
My music, my skills... I'll show them to you.
I'll show everyone that it's not because of Seungcheol.
Taewon, what's wrong with you?
Don't do this, please...
You believe in me, right?
Of course I do, so don't do this.
You're not gonna leave me, right?
I won't... I promise I'll never leave you.
And why?
Why would you be so kind to a loser like me?
Because I love you!
I know...
How much I've hurt you, all the suffering you went through because of me.
I'm sorry.
And thank you.
I love you, Hyeonju.
I love you.
Taewon...
I'll write about my feelings for you.
I'll let all those feelings pour out.
So... Don't abandon me.
Taewon...
Nice.
So with new music and new members, let's hit the jackpot.
- All right? - Yes.
About our second album.
I'd like you to leave everything to me.
What's that supposed to mean?
Just as I said, I will be in charge of everything regarding that album.
Why, didn't you do the same for the first one?
So, what, not only writing, but you want to sing as well?
If needed.
I can't allow that.
Can't take such obvious risks after just one album.
Go look elsewhere, Director Baek.
Of course, what you say is right.
But, to be honest, Taewon pretty much did the first album all by himself,
and you never know what hidden treasures might emerge.
When did you fall head over heels for him?
You have solid vocals already, why risk it all for no reason?
Does he have some kind of complex of inferiority because of Seungcheol?
Or maybe he can't stand to see other people succeed?
But honestly, when compared to what he put into it,
he was left with slim pickings at the end.
He was even humiliated at the concert hall, with people not recognizing him.
And should Seungcheol be blamed for that?
Anyhow, I can't do that.
When everyone else was against this back on our first album,
I followed my instincts.
I discovered Seungcheol, and was the one who pushed for him as well.
So didn't we succeed?
Didn't we earn you all that precious money you love so much?
I'm not going to allow Buhwal to become someone's back band.
What are you, threatening me?
Just asking you to make a choice.
Either you trust me and we keep doing business together,
or else we'll just part our ways!
President...
Why don't you just leave this to him?
Taewon...
Don't do that.
That's all I'm asking.
Hyeonju.
Are you leaving?
Yes...
Taewon looks so depressed these days.
It's as if he was writing his last song, or something.
Great suffering produces great music.
I mean, he's really acting strange, that's what.
Almost feels as if he's completely lost it.
Too long.
Who's going to listen to a 7-8 minute-long song?
Not to mention without vocals like this?
Shouldn't we get something else from another songwriter?
Taewon does have mainstream sensibilities.
Let's trust him on this.
All I really get to sing here is one song.
Am I really Buhwal's lead singer?
Taewon...
Taewon.
I can't... What if I ruin the song?
I wrote this song for you, I mean it.
It's our song.
Like shooting a photo, our voices will be turned into memories.
Forever.
Still...
- Memories III (Buhwal, 1987) - They have all left,
And it is now over.
It will never be sung again,
This sad song.
Because that girl knows me,
The sadness is even harder to bear.
As I keep singing this song,
Tears flow down her face.
- Buhwal 2nd, Remember -
First he defends Seungcheol so much,
and now he sings pretty much every song of the second album.
While Seungcheol is doing back-up.
I knew it'd happen.
Think of how he felt after Seungcheol started getting all the attention.
I guess this is the tearful serenade he used to make up for it.
Maybe it's because of that, but this music is no joke.
But will this album sell?
It'll have to.
Let's have a drink.
Ahh... I think they might be a little busy for that?
Yes, our schedule is full until the end of the month.
Yes.
Call us again, then.
Yes... Yes.
How is the album selling?
If things keep going this way, hitting the million copies shouldn't be a problem.
You were right, Director Baek.
Kim Taewon is a find.
- Kim Taewon -
Didn't I tell you not to do it? Why collapse on the stage, then?
Why would we cancel the concert?
The place is filled with people...
Taewon.
What are you talking about?
Wake up, will you?
What are you talking about?
Haven't you heard them cheer?
That ovation calling my name.
Those screams asking for Kim Taewon!
Taewon, what's wrong with you?
Why are you doing this?
I know all the pressure and suffering you've gone through because of the 2nd album.
But you can't do this to yourself.
If you don't overcome this addiction, you'll be the only one to lose.
Stop doing that.
What are you trying to say?
Seungcheol.
Seungcheol, you've heard them, right?
You heard them call my name, right?
Tell him.
Hyung...
Seungcheol...
Hyung.
Get a hold of yourself, please.
The 2nd album you obsessed over was a miserable flop.
How long has it been, to still let it ruin you this way?
I ought to... Come here.
Kim Taewon!
I said wake the hell up!
Taewon.
Hyung...
What is he talking about?
Was that all a dream?
It wasn't...
It wasn't, right?
Kim Taewon?
Kim Taewon.
You're under arrest for violating the Cannabis Control Law.
Cuff him.
Wait, Ajeosshi...
He's done nothing wrong.
Hey, 7329.
Did you really write this song?
Ahh... How many times do I have to tell you?
So I guess you must have made a ton of money for writing that?
Will you stop it, please?
And I bet you and Lee Seungcheol are close.
Isn't he coming to visit you?
If he comes, get me an autograph.
Ahh... I really...
Say that again and I'll just...
Stick my foot down your throat.
So did you really?
You're thankful, right?
So when we get out, buy me a drink.
I really love this song.
Ahh... Forgot where I was, dammit.
Taewon!
It must have been so hard.
My boy is finally out.
Eat this.
Go ahead and eat it.
Eat it all, and never do that again.
Yes...
Hyung, the guys? Are they busy?
Ohh... That...
Is it really over?
Seungcheol and all the other members left.
Isn't it obvious people would line up to get Seungcheol signed?
He can sing, he's popular... He'll secure them album releases.
I would have done the same.
And those who remained were almost forced out by their families.
Saying that staying with you would have ruined them for good.
Taewon.
Let's first get better.
No...
No, no way...
This can't happen.
Taewon.
Why does it always have to be me... Why?
Why...
Why does it only happen to me?
Come have breakfast, Taewon. All right?
Have a seat.
Turn on the TV.
- Last Concert, Lee Seungcheol -
That...
is the song I wrote for Hyeonju.
It's not called "Last Concert,"
it's "Memories III."
Turn it off.
I said turn it off!
It's not popular because you wrote it,
but because he sings it.
Honey...
Taewon.
Taewon!
Where do you think you're going?
Seungcheol...
Where is Seungcheol?
I must meet him.
Meet who?!
Get out of here.
What?
So, what, he's too important to meet someone like me now?
Hey... The concert has started already.
If you have anything to tell him, say it to me.
Get out. Hey, help me.
For Buhwal's fans?! Don't give me that bullshit.
People now will no longer remember this as a Buhwal song,
but as a Lee Seungcheol one.
You know what that means?
That he just officially announced he stole it from Buhwal.
He stole my creature!
Who said anything about stealing... Who?!
You gave him permission for a remake.
I did?
When did I ever do that?
You did! Don't you remember?
Hyung... For my next album,
I'd like to remake it and adapt it to my style.
I'd like your permission.
You don't even need to ask me.
Hey...
All you live for are drugs and that bottle, of course you don't remember things!
No... No...
No.
No...
No way...
No.
It's my song...
It's my song!
No! It's my song...
I was so lonely and nothing was going right,
so that's why I started.
Guitar.
Music!
But must I face even more loneliness and suffering now?
Maybe I would be better off if I even hadn't started.
I gave my best...
I put everything on the line!
So why do all the accolades go to someone else...
Why does this only have to happen to me?
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Subtitles by Anarchist
Fine-Tuning: julier
Coordinators: mily2, ay_link
Watch dramas legally at dramafever.com | crunchyroll.com